str = "Dies ist ein einfacher Text." if str =~ /ein/ printf "davor: <%s> gefunden: <%s> danach: <%s>\n", $`, $&, $' end puts str.gsub(/([aeiuo])/, '\1:')
davor: <Dies ist > gefunden: <ein> danach: < einfacher Text.> Di:e:s i:st e:i:n e:i:nfa:che:r Te:xt.